首页 >服务类别 >服务语种 >孟加拉语 孟加拉语

孟加拉语属于印欧语系印度-伊朗语族的印度-雅利安语支,是孟加拉国和印度西孟加拉邦和特里普拉邦的官方语言,使用人口约2亿7百万人,是印度-伊朗语族在印地语之后第二大语言。孟加拉语、阿萨姆语和曼尼普尔语都使用孟加拉文。

  孟加拉国的官方语言。属印欧语系印度-伊朗语族印度语支。分布于孟加拉国和印度的西孟加拉邦,以及特里普拉邦和阿萨姆邦部分地区。使用人口1.6亿。文字采用由古印度婆罗米字母演变而成的孟加拉体。共有11个元音字母,40个辅音字母。元音字母一般都有简写形式。孟加拉语有明显的清、浊辅音,送气和不送气辅音,卷舌和不卷舌辅音的区别。名词和代词有格和数的变化,名词没有性的变化,只有一些指人的名词和来自梵语的极少数形容词有性的区别。动词有人称和时态的变化。方言较多,印度西孟加拉邦首府加尔 

  各答一带的方言被公认为孟加拉语的标准语,以此为基础的现代孟加拉语普通话及其书面形式──孟加拉白话文──已在整个孟加拉语地区广泛使用。孟加拉国首都达卡一带的方言同孟加拉语普通话有明显区别,但达卡市现已通用普通话,孟加拉国各地有文化的人一般也都说普通话。印度著名作家 R.泰戈尔 (1861~1941)用孟加拉语进行文学创作(图2)。孟加拉语最早的文献之一是 10世纪的佛教诗歌《焦尔贾博德》。


技术支持:众领联合

免费咨询

  • 业务一部: QQ
  • 业务二部: QQ
  • 业务三部: QQ
  • 翻译招聘: QQ
  • 010-64645081